Баухауз 53, 58, 60, 65, 119, 196, 262
см. также дизайнеров по
именам...
...искусства и науки 278
ванные комнаты, дизайн 222224, 307...
...США в Москве 267
выставочный дизайн 268-274, 294
газеты 290...
...мебель 232
дизайн ситуаций 228-231,
233...
...159
графический дизайн 77, 138,
282-283...
.... также сотрудничество
в дизайне
«Гугл», поисковая система 12, 36...
...279-280
дизайн
и аббревиатура SNAFU 22...
...-27
«Дизайн визин рич», магазин 294
дизайн гамбургера 24
«Дизайн двигателей и экономия топлива» (Чарльз Кеттеринг) 97
«Дизайн для реального мира»
(Виктор Папанек) 59
дизайн жилища 98, 153-154
для пожилых 192...
...дом, владение им
«Дизайн Имза» (Джон и Мэрилин
Нюарт) 254
дизайн интерьеров 77
ванных комнат 222-224, 307...
.... также ситуационный
дизайндизайн кухонных плит 61-62
дизайн окружающей среды
190, 191
см. также ситуационный
дизайн
«Дизайн рисерч», магазин 295-296
дизайн упаковки сигарет 68-69
«Дизайн», журнал 160
дизайнер
и компьютеры 288...
.... также промышленный
дизайнер
дизайнерские магазины 295...
...Дизайн сегодня — это зерно в медийных жерновах, и некоторые дизайнеры становятся на время звездами медиа.
Те немногие массовые журналы, которые еще сохранились,
довольно часто пишут о дизайне и периодически посвящают ему специальные выпуски. Газеты, которые раньше
снисходили лишь до реверансов дизайну в еженедельных обзорах новинок мебели и моды да скупых заметок
об открытии очередного здания, теперь пишут о дизайне и дизайнерах почти каждый день. И те и другие сегодня
могут рассчитывать на внушительный пул авторов, профессионально пишущих на эти темы.
Дизайн обсуждается в прессе столь же серьезно (и столь
же легкомысленно), как книги и кинематограф. На телевидении дизайн часто выступает и в качестве темы,
и в качестве подтекста в самых разных, порой несопоста...
Руни сварливо, но по делу критикует ошибки современного
дизайна, до сериала «Натурал глазами геев», где в комедийном ключе обыгрывается дизайн интерьеров и одежды.
В изобилии выпускаются тематические журналы
по дизайну — «Уоллпэйпер», «Двелл», «Нест», «Эмигре».
На радиостанции «Паблик радио интернешнл» дизайну
посвящена замечательная еженедельная программа «Студио-360», которую ведет Курт Андерсен, бывший редактор
по дизайну журнала «Тайм». В интернете появились сайты
«Войс», «Кор77», «Дорз оф персепшен» — постоянно обновляемые источники информации о событиях в мире дизайна
и прекрасные источники идей. Телевизионные кулинарные шоу знакомят людей с новинками дизайна на кухне,
и дизайн кухонных принадлежностей становится объектом живого интереса со стороны потребителей.
...настоящему качеству. Это, несомненно, способствует
просвещению в области дизайна. Несмотря на засилье фастфуда, все больше людей учатся сами выпекать...
Журналы периодически заново открывают для себя тему дизайна...
...проявляется в популярности музеев, которые включают дизайн в состав своих экспозиций. Отделы дизайна художественных музеев Сиэттла, Сан-Франциско, Денвера...
...сменил название на Музей искусства и дизайна. Смитсоновский национальный музей дизайна дополнил свою экспозицию, посвященную дизайну, образовательной программой. Нью-йоркский Музей современного...
...просвещения и в 1940-х годах начал проводить
выставки «Хороший дизайн», вошел в XXI век с новой программой, открывающей новые имена и демонстрирующей
публике, что происходит в современном дизайне.
В этом музее работает Паула Антонелли, куратор ар...
...которые в значительной мере способствовали популяризации дизайна. Кроме того, она приложила руку
к формированию ассортимента магазинов музея, где можно купить многое из того, что выставлено в зрительных залах. Специализированные магазины дизайна, которые, как
и многие другие, одновременно помогают дизайну и зарабатывают на этом, являются логическим продолжением
музейной деятельности. Основатель магазина «Дизайн визин рич» *, торгующего мебелью по каталогам, Роб Форбс
* Design within Reach — «Дизайн в пределах досягаемости» или «Доступный дизайн», англ.
...товаров, что продает его компания.
Сколько существует современный дизайн, столько же
существует и возможность купить его, однако найти этот...
...для устойчивого бизнеса. Однако спрос был вполне реален и достаточно силен. Сегодняшнее внимание к дизайну
в значительной мере является заслугой бизнесменов, ко...
...какой мебелью их наполнить и где такую найти.
Как большинство архитекторов и дизайнеров интерьера,
он занимался и проектированием мебели для своих кли...
.... В 1953 году в Кембридже в штате Массачусетс Томпсон
открыл магазин под названием «Дизайн рисерч». Для многих студентов Гарварда и Массачусетского технологического института этот магазин стал толчком к познанию современного дизайна.
Магазин «Дизайн рисерч» сам был продуктом дизайна!
Слоганом магазина служила фраза: «Продаем современную...
...и чего ждать от дизайна. Газета «Уолл-стрит джорнал» еженедельно публикует сравнительный анализ новых товаров.
Журналы «Тайм» или «Бизнес-уик» регулярно уделяют внимание промышленному дизайну, а раз в год помещают
на своих страницах обзор лучших новинок. Про дизайн пишет городская пресса, о нем говорят в радио- и телепере...
...«Дорз оф персепшен», сообщают о событиях в мире дизайна тысячам своих читателей, а тот, кто отважится просто набрать слово «дизайн» в «Гугле», будет потрясен количеством выпавших ссылок.
Растущая информированность о дизайне, конечно, обнадеживает, но тут есть подвох. Несмотря на то что люди
стали осознавать значимость дизайна, мало кто из них видит и понимает причины этой значимости. Дизайн до сих
пор ассоциируется с обликом предметов, а не с их сутью.
Также сбивает с толку огромное количество сфер деятельности, связанных с дизайном. Возникает резонный вопрос:
как может один человек специализироваться в таком количестве разных областей одновременно?
Ответ — никак. Большинство дизайнеров вообще
не специализируются ни на чем конкретном и не могут
себе этого позволить, поскольку в сегодняшнем узкоспециализированном мире дизайнер как никогда должен быть
универсалом. Многие, в том числе и дизайнеры, не задумываются об этом, тем не менее универсальность — это
ключевое свойство дизайна как явления, которое имеет...
....
Этот потенциал далеко не реализован. В сфере дизайна
даже больше, чем в рекламе, работает огромное количество...
.... Более того, в отличие от рекламщиков дизайнеры обладают знаниями и опытом, которые крайне необходимы для решения куда более сложных и важных задач.
Расходуя этот ресурс впустую (с молчаливого согласия самих дизайнеров), мы наносим вред прежде всего себе.
Появление профессиональных ассоциаций дизайнеров стало еще одним признаком формирования профессии. Если уж в сфере дизайна не было таких авторитетов,
как Гиппократ или Блэкстон *, то хотя бы возникли орга...
В 1930-х годах были учреждены Институт промышленного дизайна и Общество промышленных дизайнеров, которое впоследствии переименовали в Американское общество промышленных дизайнеров (ASID). В 1960-х годах, после двадцати пяти лет лютого соперничества, два общества
объединились в Общество промышленных дизайнеров
Америки, что заодно ликвидировало путаницу с Американским обществом дизайнеров интерьера (также ASID).
Общество промышленных дизайнеров было учреждено из сугубо практических соображений: штат Нью-Йорк...
...врачи, адвокаты и архитекторы, были освобождены от уплаты налога. Несколько дизайнеров
объединились и в качестве инициатора прецедентного дела избрали Тига. Суд состоялся, дизайнеры одержали верх,
и Лоуи пришел в контору Дрейфуса возмущенный. «Ты знаешь, что мы сейчас сотворили? — спросил он. — Мы сделали Тига первым в мире профессиональным дизайнером!»
Работа дизайнера — это отчасти профессия, а отчасти
бизнес, так же, как и частная практика докторов или адвокатов. Несмотря на то что дизайнеры продают свои услуги, они обязаны соответствовать профессиональным прин...
...ципам. Главная этическая дилемма дизайнера — достойно
ли использовать свои таланты и навыки для работы с то...
...всего, оказывает помощь человеку, а не потворствует преступлению, в то время как дизайнер своим трудом
помогает продвижению и продаже небезопасного и даже
вредного товара, усугубляя своими действиями зло.
Это непростой вопрос. Один дизайнер, к которому обратился клиент с просьбой немного улучшить конструк...
...производил, разорить его, например...» Однако заказчик,
который обратился к дизайнеру за помощью и нанял его,
не заслуживает того, чтобы ему вредили. Если уж проект
вызывает у дизайнера такое неприятие, самым честным
выходом из положения будет просто отказаться от участия...
...предметов, творения инженеров дадут фору
многим работам дизайнеров. Инженеры создали много
красивых вещей. По словам критика Шелдона Чейни,...
...XX века появилось на свет вообще без участия
дизайнеров. Может показаться, что красота пестрой
материнской платы компьютера случайна, что набор...
...— и формируют пространство выбора любого
дизайнера. Ограничения — это необходимая составляющая ответственного дизайна.
Принципиальным моментом в отношениях дизайнера и инженера является проблема доверия. Проблемой это
стало во многом по вине самих дизайнеров, больше ориентированных на дизайн как на искусство и даже близко себе не представлявших, насколько сложной материей является дизайн как конструирование.
«Я сделал редизайн своего самолета, — заявил мне знакомый дизайнер, — сверху донизу!» Он действительно изменил дизайн самолета в своем, дизайнерском, понимании, но его глубинной сути — способности летать — изменения не коснулись. Будучи одновременно дизайнером
и пилотом-любителем, мой знакомый прекрасно это понимает, тем не менее обманчивость формулировки никуда не делась. С другой стороны, дизайнер, который скажет,...
...осмысление изделия или устройства на уровне деталей.
Дизайнеры же мыслят в обратном направлении — «снаружи внутрь», то есть двигаются от предмета как целого, его...
.... Для инженера это путь задом наперед. Именно
поэтому важно привлекать дизайнера с самого начала разработки изделия. Если его позовут в самом конце, когда все...
«Сити», магазин 295
ситуации, дизайн 26-27, 189-244
в архитектуре и строитель...
...ванные комнаты 222-224
и дизайн интерьера 212-218
и дизайнеры-визионеры...
«Скрюпулл», штопор 304
«Смарт дизайн» 304
«Смерть и жизнь больших амери...
Смитсоновский национальный
музей дизайна 13, 294, 301
Снэйт, Уильям 69
Совет промышленного дизайна 170
«Соинту», дизайнерский мага...
Солк, Джонас 246
сотрудничество в дизайне 138139, 146-150, 259-260
между архитектором и дизайнером 151-153
между инженером и дизайнером 141-146, 151
между клиентом и дизайнером 154-159, 162
между пользователем и дизайнером 48-49, 154,
159-162
ятрогенные болезни дизайна
159-160...
«Старбакс», сеть кофеен 212, 297
старение населения и дизайн
см. универсальный дизайн
Старк, Филипп 67...
Поэтому стоит обратить внимание на то, что же именно
профессиональные дизайнеры привносят в продукты и услуги и почему они это делают. Дизайн — это далеко не все,
что нас окружает. Вместе с тем почти все несет в себе следы
дизайнерской работы.
Парадоксальный факт: дизайн подспудно присутствует там, где мы часто его и не подозреваем, а в тех случаях,...
...в «стилистов», а за последние двадцать лет эволюционировали в «дизайнеров причесок».
В последнем случае речь идет о поверхностном или сугубо оформительском дизайне. Но поскольку процесс дизайна по определению скрыт от посторонних глаз и происходит «под ковром», выражение «поверхностный дизайн»
содержит внутреннее противоречие. Мы живем в этом противоречии, так как дизайн (часто поверхностный) вездесущ. Когда дизайн успел пронизать ткань нашей жизни?
Кто те люди, которые этому способствовали? Как мы уму...
...делать?
В силу того что дизайн всепроникающ, мы не замечаем
его возможностей. Траектория и назначение дизайна за последнее время сместились от конструирования предме...
...преимуществ в перспективе. С точки зрения дизайна эволюционное развитие телефона в большей степени
касалось не формы или цвета самого устройства, а прин...
...революционных изменений
в дизайне. Поскольку домашний компьютер предназначен...
Каждая ситуация таит в себе потенциальные проблемы.
Так было всегда, только дизайнеры почему-то не всегда отдавали себе в этом отчет. Они полагали, стоит им изобре...
...принесут сказочное богатство. Сейчас-то мы знаем, что
дизайн может приводить и к непредусмотренным результатам. Придумали новую мышеловку? Придумайте заодно,...
...качества, логистики и внутреннего контроля.
Все это задачи дизайна, причем часто они гораздо интереснее, чем изначальное проектирование самого про...
...между двумя другими прослойками посредников и увеличение дистанции между дизайнерами и теми,
для кого они работают. Ховинг не доверял ни дизайнерам,
ни их потребителям. Он говорил: «Было бы ошибкой полагаться на дизайнеров и предоставлять им полную свободу
действий. Ведь они профессионалы только в той узкой области дизайна, на которой специализируются».
В этой фразе очень четко сформулировано одно
из самых распространенных заблуждений о дизайне.
На самом деле ни один из сто´ящих промышленных дизайнеров не специализируется на дизайне конкретных
изделий. Его специализация, то, чему он учился, —
...который включает в себя эстетические решения,
но не ограничивается ими. Промышленный дизайн достаточно несложен, хотя подчас с трудом поддается...
...посылки, которыми руководствуются дизайнеры, думая о нас, потребителях.
1. Потребитель — это женщина. Сегодня в дизайне,
как и в западной культуре в целом, значительно меньше...
...это порождает снисходительное отношение к покупателям. Неудивительно, что дизайнеры потребительских
товаров думают о покупателе в женском роде. Продукты...
...основном женщины. Однако отношение к потребителю как к ней освобождает дизайнера (который обычно он)
от обязанности идентифицировать себя с ней. Самое боль...
...супружеской жизни). Как следствие, у дизайнера нет четкого представления о потребителе, для которого он делает
дизайн. Супружеские и покупательские привычки существенно изменились, равно как и правила игры в обоих...
Нелишним будет заметить, что покупатель может быть
и мужчиной, а дизайнер — женщиной. Это касается прежде всего графики и интерьеров, но также относится
и к промышленному дизайну.
2. Потребителю свойственно дурновкусие, а дизайнер
может привить ему хороший вкус. По правде говоря, у по...
...а значит, кто-то перед этим сделал их плохо. Конечно же, такие дизайнеры говорят, что они только
удовлетворяют рыночный спрос на плохие или низкокаче...
...на решение конкретных задач, а на создание новых никому не нужных головоломок. Поскольку дизайнеры —
как правило, люди, а каждый дизайнер в отдельности...
...со времен Генри Форда прочно вошел в нашу культуру,
то повсеместно проник и в производство, и в дизайн. Слово
«система» звучит более сложно и претенциозно, чем «про...
...матрасы „системами для сна“». О планировке помещений в офисном здании знакомый дизайнер говорил мне
так: «Это не вопросы интерьера, это проблемы городской...
...Союз дизайнеров и инженеров относится к промышленному и предметному дизайну. В других областях дизайнеры не менее интенсивно сотрудничают со сторонними
специалистами, только состав участников меняется в зависимости от вида конечного продукта. Дизайн выставки
может потребовать совместной работы дизайнера с врачом,
историком, социологом или экологом в зависимости от то...
...участия звукоинженеров, фотографов или редакторов.
Даже оформительский дизайн и тот не обходится без кооперации, цели такого дизайна могут быть и поверхностными, но средства их достижения — нет. В этом случае дизайнер работает бок о бок с маркетологами и психологами.
Сотрудничество с таким количеством людей может зна...
...страдает от чужой лексики.
В планировании пространств и дизайне интерьера коллегой дизайнера становится архитектор. Раз уж на то пошло, то промдизайнер тоже может быть архитектором, как
Элиот Нойес, Джордж Нельсон и многие европейские дизайнеры. Генри Дрейфус дошел до того, что назвал промышленный дизайн квазиархитектурой (правда, он же называл бритье мини-хирургией).
...Дизайн возможностей
От предметов к ситуациям...
...дохода. Это точная характеристика ситуации, в которой пребывает «ситуационный дизайн» — концепция перехода от дизайна предметов к дизайну условий, в которых
используются предметы.
Насколько мне известно, впервые мысль о том, что ситуации могут разрабатываться дизайнерами, высказал в 1960-х годах Эдгар Кауфман-младший. Словосочетание «дизайн ситуаций» с тех пор периодически всплывало, но не было подкреплено сколько-нибудь внятными...
...переводили идею в какую-то смехотворную плоскость: к примеру, ситуационный дизайн описывался как
обстановка комнаты для важного совещания... Вроде бы
и относится к делу, но на серьезную подвижку в видении
дизайна не тянет.
Тем не менее ситуационный дизайн рассматривался как
серьезная смена вех. Дизайнеры стояли на пороге чего-то
великого, но никак не могли понять чего. Если не дизайнеры, то, возможно, их попутчики могут прояснить дело.
...или хотя бы наблюдать его.
Дизайнеры, которые всегда рады любой поддержке
со стороны, были польщены уверенностью публики в том,...
...что дизайн перестраивается с работы над предметами
на работу с ситуациями. К началу 1960-х годов большинству дизайнеров наскучило заниматься предметным дизайном, так же как учителям надоело преподавать (можно
просто посмотреть на товары той эпохи, чтобы удостове...
...мира предметов. «Предмет умер», — убеждал меня
знакомый дизайнер, когда мы сидели в его «Альфа-Ромео».
«Последний раз я занимаюсь этой лабудой», — говорил мне
еще один. Другие, кто не мог сбросить «предметные оковы»
сразу, принялись говорить о «тотальном дизайне», тотальность которого заключалась в том, что предмет должен хо...
...стратегией.
«Ситуационный дизайн» был очень удобен на словах.
Его окутывал величественный и торжественный флер,...
...кроме самых общих знаний, которыми обладает каждый дизайнер. Тем не менее вопрос «ну что, сколько
ситуаций сегодня спроектировал?» вызывал недоуменное
молчание.
В действительности дизайнерам нечасто приходится
профессионально проектировать ситуации. Занимаются...
...активисты. Ситуации постоянно конструируются,
однако, поскольку делают это не дизайнеры, никто не называет этот процесс дизайном. В самом этом процессе нет ничего нового, новаторским может быть только участие в нем
профессиональных дизайнеров.
...Промышленные дизайнеры зачастую обладают достаточным опытом и знаниями для проектирования деловых и производственных зданий. Они с гордостью заявляют, и небезосновательно, что у дизайнера больше опыта и мотивации, чтобы установить связь между человеком...
...привлечение внимания покупателя и продуктивная деятельность, дизайнеры вполне успешно справляются
с ролью архитекторов. Они строят торговые центры, супер...
...помещений в бизнес-центрах.
По определению дизайнера Брукса Стивенса, получившего в свое время архитектурное образование, деловое здание — это здание, предназначенное для извлечения прибыли. Другой дизайнер, Уильям Снейт, создавший не одну
такую постройку, в сущности говорил о том же: «Обувной...
...ботинок».
Близость архитектора и промышленного дизайна вызывает восторг далеко не у всех. Сибилла Мохой-Надь писала:
Смешение промышленного дизайна и архитектуры так широко
распространено, поскольку дает в руки бездарным и несостоятель...
...теорий. Себестоимость строительства жилья снижается, а промышленный дизайн через неудачников-архитекторов, переквалифицировавшихся в дизайнеры, обзаводится «интеллектуальной родословной». На каждом автомобильном салоне, каждой...
...искусства происходит «явление» нового промышленного дизайнера. Однако этот вынужденный альянс не полезен ни одной
из сторон. Архитекторы пытаются угнаться за дизайнерами в применении визуальных эффектов и «современных материалов», забы...
...построенное здание простоит десятилетия. <...> Промышленный дизайн заимствует у зодчества структуры и формы, продиктованные пространством и соседством с другими объектами,...
Только через гордый и бескомпромиссный развод архитектурного искусства и промышленного дизайна, производящего бросовые
товары, через разграничение постоянного и временного, через раз...
...столетии, однако слияние архитектуры и дизайна сложно отнести к нашим главным угрозам. Перспектива
оказаться в штампованном контейнере не так уж плоха для...
...Сравнивайте работы нескольких дизайнеров, чтобы было из чего выбирать.
Помните, что дизайнеры — не специалисты в вашем деле. Это очень хорошо, они и не должны ими быть, у них совершенно другие задачи. Одна из наиболее частых и типичных ошибок при выборе дизайнера — доверить проектирование, например, швейной машинки человеку, который...
...главным критерием в выборе должен быть не прошлый
опыт дизайнера, а его подход к вашей проблеме. Поинтересуйтесь у дизайнера или у представителя дизайнерского
бюро, что они думают о задаче, совпадает ли то, что вы ус...
...к минимуму сюрпризы в процессе работы, но что такое дизайн и вся наша жизнь без сюрпризов?
Когда выбор сделан, нужно научиться доверять друг
другу. Я не утверждаю, будто все дизайнеры и все клиенты
заслуживают доверия. Но я предполагаю, что плодотворные отношения дизайнера и клиента могут быть основаны только на доверии. Это должно быть не безоглядное доверие влюбленных, оно должно пройти испытание временем. Иногда же подход клиентов к выбору дизайнера напоминает поведение Граучо Маркса, который принципиально...
...клиенты изначально убеждены, что какого дизайнера ни найми, будет не тот.
Многие дизайнеры признают пользу от вовлеченности клиента в проект. Но как он должен быть вовлечен?
...С одной стороны, дизайнеры сами хотят, чтобы клиент
участвовал в процессе. С другой — есть опасность, что кли...
Это серьезный риск, но я уверен, что чем более искренне и осмысленно сотрудничество дизайнера и клиента, тем риск меньше. Правильная постановка вопроса —
...клиента в рабочий процесс», а «каковы роли дизайнера и клиента и как они исполняют эти роли».
Термин «роль» предполагает активное, а не пассивное...
...ее решению. Это суть нашей совместной работы, и лучше всего это получается при личной встрече с дизайнером.
Однажды я присутствовал на переговорах с женщиной, которая представилась дизайнером. Я задал вопрос о том, какая у нее дизайнерская специализация.
— Я концептуальный дизайнер, — ответила она.
— Это как? — удивился я.
Для большинства неочевидно, что неконцептуальный дизайнер, даже если он умеет рисовать, — это нонсенс.
В 1957 году я тоже об этом не задумывался. В ту пору юмо...
...заданий стал отчет о Международной конференции по дизайну, проходившей в Аспене, Колорадо, который
я должен был написать заочно, основываясь лишь на материале из прессы. Я принес газеты домой и принялся штудировать. Выяснилось, что в них дизайн трактовался в очень
широком смысле, и тематика статей не заинтересовала...
...нашей цивилизации. «Так вот чем занимаются
дизайнеры!» — подумал я.
К сожалению, не занимались и не занимаются. Однако
во мраке этой правды теплится огонек надежды — дизайнеры могли бы заниматься этим, и тогда наша жизнь изменилась бы в лучшую сторону. Однако прежде чем это произойдет, мы должны избавить себя от «Дизайна», а дизайнеров избавить от нас самих. Под словом «Дизайн» (с большой
буквы и в кавычках) я подразумеваю так называемый хо...
...роший дизайн — воплощение вкусов «законодателей вкуса», набор общепринятых артефактов (некоторые из кото...
«Мы» в данном случае — все те потребители и клиенты,
состоящие с дизайнерами в страшном заговоре, цель которого — направить взбалмошный, но мощный потенциал
дизайнеров не в то русло.
Когда дизайн свалился на мою голову, я мало знал о нем.
Тем не менее мое невежество вовсе не представляло собой помеху. Как выяснилось, сами дизайнеры знают о своей профессии немногим больше меня, но хорошо усвои...
...весьма плачевным результатам.)
Написание статей о дизайне оказалось прекрасным способом приобретения знаний по теме. Еще больше о дизайне
я узнал в середине 1960-х, начав работать вместе с дизайнерами, а не просто писать о них. То было время, когда широкая публика была мало посвящена во внутреннюю кухню — в то, как, собственно, создается дизайн. Ситуация меняется, но даже сегодня подробной информации о ходе...
В 1965 году в одном из выступлений я жаловался:
«По странному стечению обстоятельств, дизайнеры избавлены от такого сильного ограничителя, как пристальное...
...прежнего уровня». Вскоре Латэм и вовсе
переключился с «продуктового» дизайна на консультирование и планирование и в этой ипостаси участвовал...
«Лэндз энд».
Эти дизайнеры называли себя консультантами, что
на дизайнерском жаргоне фактически означает «незави...
...от постоянных работодателей.
В эпоху становления промышленного дизайна такая
практика имела логическое оправдание. За исключением
таких «искусствоемких» отраслей, как производство ткани, керамики или текстиля, дизайнеры редко работали
в штате компании. Это объяснялось прежде всего тем, что
штатных дизайнеров было нечем загрузить, а потенциал
применения дизайна не выходил за «предметную» область.
Когда дизайн постепенно стал восприниматься как необходимость и конкурентное преимущество, многие компании
начали формировать собственные команды дизайнеров.
Такая организация работы требовала меньше затрат, кроме
того, штатный дизайнер мог из первых рук получать информацию о специфике компании и конкретных пробле...
Однако у этого преимущества была и обратная сторона: зачастую штатные дизайнеры слишком глубоко погружались в предмет и им не хватало свежего взгляда, мне...
...консультанты. Таким образом, с появлением в коллективах компаний собственных дизайнеров консультанты
отнюдь не лишились работы, а, наоборот, расширили по...
...контракт на выполнение концептуальных и творческих проектов. Архитектор и промышленный дизайнер
Элиот Нойес одновременно работал в качестве консульти...
...для этих предприятий, в основном оно курировало
подбор дизайнеров для их внутренних команд и управление их работой.
...ярлыка заключался в том, что нанятые, а не привлеченные со стороны дизайнеры не имели творческой свободы
и возможности проявить фантазию. В данном случае «не...
Для вступления в Американское общество промышленных
дизайнеров кандидат должен был предоставить три работы в разных категориях, и дизайнеру, который трудился в штате «Дженерал моторз» или «Форд», просто негде было их взять — его профессиональный опыт ограничивался
только автомобилями. Дизайнеры с такой узкой специализацией долгое время были лишены возможности стать чле...
...то, что товар неважен, а торговля подчинена процессу купли-продажи в чистом виде. «Рыночный дизайнер» подобно Вилли «...висит между небом и землей. Его орудия —
заискивающая улыбка и до блеска начищенные ботинки» *.
Дизайн для рынка создает подчас непреодолимую пропасть между дизайнером и теми людьми, которые являются «посетителями» рынка. С противоположного края этой
пропасти дизайнер узнает о желаниях этих людей только
через призму информации, которую ему поставляет произ...
...чтобы он вдохнул жизнь в безликие пока еще товары.
Поскольку дизайнеры обязаны создавать то, что нужно людям, не должны ли они исходить из единственного прове...
...желания вполне воплощаемы в осязаемой форме, дизайн способен удовлетворить их, а роль дизайнера
в том и состоит, чтобы эту форму нащупать и создать, так...
...применение дизайнерского таланта, однако дизайнер тут мало что может поделать. Потребители, жаждущие
купить вещь, чтобы повысить самооценку, достойны психиатра, а не «психологически комфортного дизайна». Почитали бы лучше своего Фрейда.
Дизайн — процесс не демократический, а творческий.
С точки зрения демократии дизайнеры обязаны изо всех
сил апеллировать к лучшему в людях. Демократия не освобождает дизайнера от права на свое мнение о том, что
достойно дизайна, а что нет, и не избавляет от обязанности выполнять свою работу. Существуют ли вещи, настолько неприятные по своей сути, что не поддаются «хорошему
дизайну»? Уильям Джеймс учит нас: «Чтобы справиться с противоречием, нужно провести разграничение».
...есть масса примеров, когда пыточные камеры были
сконструированы весьма неплохо. Прекрасным дизайном,
как правило, обладает и оружие, но это говорит нам скорее
о ценностях нашего общества, нежели о дизайне.
Дизайн, придающий продукту только статус и больше
ничего, является нелепым применительно к такому товару,...
...Дизайн — одно из высших проявлений творчества.
Тем не менее теория дизайна по сей день остается неизведанной территорией. Главная проблема — в самом
определении дизайна. Искусство создания предметов,
отвечающих нуждам человека, полезных и красивых одновременно, существует на протяжении тысячелетий, но его
никогда не называли дизайном. В общественном сознании
разные виды дизайна смешиваются с устоявшимися практиками — изобразительным искусством, производством
мебели, архитектурой, инженерным делом. Дизайн «прилепляется» к ним в поисках идентичности. Однако в самой
этой двойственности заключается главная сила дизайна — безграничный потенциал его применения, который
два десятилетия назад был описан максимой «от ложки...
...функциональных, но непосредственно не осязаемых
идей. Единственный способ уловить, что такое дизайн, —
это абстрагировать его до концептуального скелета.
Дизайн отчаянно нуждается в своей теории.
Ральф Каплан предпочитает практику и действие,
теория не привлекает его — во всяком случае, он так
утверж дает. Он рассказывает нам о дизайне как об увлекаВступительное слово...
...описания, а не истолкования, и запас его историй о дизайне поистине безграничен. Тем не менее книга
Каплана — это теоретическая работа, которую мы так дол...
...вопросы, актуальные и сегодня: например, в чем
отличия дизайна и искусства или какова эмоциональная
связь между людьми и предметами. Глава восьмая «Ди...
Чарльза и Рэй Имз, польстит самолюбию сегодняшних
дизайнеров — Каплан отводит им главную роль в формировании облика нашего мира.
Даже в самой своей эмоциональной форме дизайн
конструктивен, практичен и полезен. Он не только служит...
...человеку формат и транслирует сигналы
обратной связи политикам и ученым. Дизайн может быть
мостом между абстракцией стратегий и конкретными
явлениями реального мира. Дизайнеры занимаются
тем делом, которое движет эволюцию нашего общества.
...ответственные и дальновидные. Однако
дизайн как дисциплина не находит должного понимания
своих поступков и возможностей. Чтобы полностью
раскрыть свой потенциал, дизайнерам необходимо
наладить четкую и ясную внешнюю коммуникацию,...
....)
В.: Что такое промышленный дизайн?
О.: Терминологическая ошибка. Изначально это выра...
...производству). Попробуем так: промышленный
дизайн — это дизайн для промышленных нужд. А как тогда
быть с заказами для правительства или общественных организаций? Вот незадача! Круг обязанностей промышленных дизайнеров куда шире, чем заявлено в определении.
Иногда, впрочем, и у´же. Промышленный дизайн — это то,
чем занимаются промышленные дизайнеры, но не они одни. В рамках промышленной цивилизации любой дизайн
можно назвать промышленным.
В.: Правда ли, что дизайнеры — гомосексуалисты?
О.: Это был первый вопрос после моего продолжительного выступления, посвященного промышленному дизайну. Он меня несколько ошарашил. Дама, задавшая этот вопрос, объяснила, в чем дело. На ее холодильнике есть завод...
...как-либо использовать. Из этих фактов дама сделала вывод: дизайнеры терпеть не могут женщин и являют...
Оставим в стороне сексуальные предпочтения дизайнеров. Ненавидели ли создатели холодильника женщин? Нет,
скорее всего, они просто не думали о том, как люди (любо...
...мысли должен был у них появиться. О том, что холодильник будут иногда мыть, дизайнеры могли догадаться
сами, тут никаких специальных исследований проводить...
Моя жена, которая много лет сражалась с кухнями самых разных
мастей, так говорила о «мужском» дизайне: «Если бы мужчины, которые придумали такую кухню, попробовали сами на ней что-ни...
...скажут хозяйке о том, насколько хорошо или плохо дизайнер и архитектор разбираются в кухонном оборудовании.
Улучшилась ли ситуация сегодня, когда на кухне хозяйничают не только женщины, но и мужчины? Не факт.
Причиной возникновения неработающего дизайна далеко не всегда является безразличие или невежество дизайнеров. Иногда дизайн становится жертвой торжества моды
над здравым смыслом.
...серьезен сам объект критики. Однако не будет
преувеличением сказать, что дизайн далеко не всегда выглядел таковым. Более того, долгое время он вообще никак
не выглядел. Несмотря на то что дизайн был повсюду, само
это занятие мало кто видел и мало кто понимал. Публика...
...читать польские крестьяне, которые не знают, что такое американская промышленность и что такое дизайн».
Так я и сделал. Насколько я знаю, крестьян мой опус со...
...обратный перевод на английский под заголовком «Что
должны знать менеджеры о промышленных дизайнерах».
Затем этот текст кочевал по изданиям Америки, Европы...
...видоизмененным названием «Что должны знать инженеры о промышленных дизайнерах». Мораль этой истории
проста: публика настолько мало знала о промышленном
дизайне, что текст, написанный для польских крестьян,
оказался востребован аудиторией американских менедже...
С тех пор осведомленность публики в вопросах дизайна значительно повысилась, сегодня никого не удивить
лекциями по дизайну в бизнес-школах. Конечно, речь идет
не о том, чтобы научить будущих управленцев рисовать,
а о том, чтобы привить им навыки работы с дизайном и дизайнерами, а также понимание того, что можно получить...