.... Например, в Ирландии и Индии активные люди покидают свои деревни, где есть кое-какая работа и пища, и едут в большой город в поисках условий для активной деятельности — в надежде на лучшую работу и лучшую...
Если не предпринимать шагов по возвращению жизни в провинциальные
города, мегаполисы поглотят ближайшие к ним города и отберут самую энергичную часть населения у наиболее удаленных городов. Какие существуют
возможности противостоять этому?
1. Экономическое переустройство. Стимулирование бизнеса и промышленности к децентрализации и деятельности в маленьких городах. Стимулирование собственных начинаний жителей маленьких городов в области
бизнеса и промышленности (см., например, билль Джо Эванса, внесенный...
.... Зонирование. Политика зонирования территорий, направленная на защиту маленьких городов и окружающей их сельской местности. Концепция
создания зеленых зон была предложена Эбенезером Говардом на рубеже XIX–
...правительства.
3. Социальные услуги. Между маленькими городами и мегаполисами существуют связи в виде социальных услуг, которые невозможно ничем заменить: посещения жителями мегаполиса маленьких городов, проведение
выходных и отпусков на ферме, организация в сельской местности школ и лагерей для городских детей, переезд в маленькие города после выхода на пенсию для тех пожилых людей, которым не нравится ритм жизни большого
города. Пусть мегаполис поощряет инициативы маленьких городов по предоставлению таких услуг и оплачивает их из городского бюджета или за счет...
Выводы
Необходимо сохранять существующие провинциальные города и поощрять
рост новых самодостаточных городов с населением от пятисот до десяти тысяч человек, окруженных со всех сторон сельской местностью и отстоящих
от соседних городов не менее чем на пятнадцать километров. Регион должен проявлять всеобщую заботу о предоставлении каждому такому городу
средств, необходимых для создания основ местной промышленности, чтобы
они были не просто спальными районами для людей, работающих в других
местах, но настоящими городами с полноценной жизнью.
76
Города...
Большой
город
Маленький
город
Доступная сельская...
Радиус 15 км
Каждый из таких маленьких городов должен рассматриваться как отдельное
политическое образование, где могут проходить все циклы человеческой...
...и 26 Жизненный цикл. Следует рассматривать сельские земли общего пользования вокруг маленьких городов как сельхозугодья, принадлежащие людям, которые могут свободно пользоваться этими землями, — см.
Теперь обратите внимание на характеристики населенных пунктов в регионе:
какое соотношение между деревнями, небольшими городами и крупными городами согласуется с независимостью региона? См. шаблон 1 Независимые
регио ны.
Распределение городов
Если в регионе слишком велик перевес в сто рону на...
...существует слишком большой перевес в сторону
проживания в крупных городах, земля придет в упадок, так как люди находятся совсем не в том месте,...
Распределение населения внутри региона определяется двумя различными
потребностями. С одной стороны, люди тянутся к большим городам: их приC. 54...
...Города...
...его территории. Это подразумевает существование различных населенных
пунктов — ферм, деревень, маленьких и больших городов, и каждый населенный пункт должен проявлять заботу об окружающих его землях. Индуст...
...указанных потребностей. Люди покидают фермы, деревни и маленькие городки и заполняют большие города, в результате чего обширные части региона остаются малонаселенными и приходят в запустение.
...распределение и пространственное распределение населения. Вопервых, мы должны удостовериться в правильности распределения городов
по численности их населения, то есть в том, что существует много маленьких
городов и несколько больших. Во-вторых, после этого надо посмотреть на пространственное распределение городов в регионе: мы должны удостовериться
в том, что города всех категорий равномерно распределены по всему региону
и не сконцентрированы в отдельных местах. На практике оказывается, что ко...
...показывают, что естественные демографические, политические
и экономические процессы, связанные с ростом городов и перемещением населения, образуют модель распределения городов, характеризующуюся наличием большого числа маленьких городов и нескольких крупных городов,
и что в действительности характер распределения городов примерно соответствует логарифмическому распределению, предложенному нами в дан...
Geographers. 1958. Vol. 48. №. 1. P. 83–91).
Предположим теперь, что города будут правильно распределены по размерам. Но будут ли они соседствовать друг с другом или покроют обширную территорию? Если бы все города в регионе — большие, средние и маленькие — сгрудились на одной городской территории непрерывной протяжен...
...но не имела бы никакого значения с точки зрения экологии. Если говорить об экологии региона, только пространственное распределение городов
61...
...жизни. Для обеспечения таких взаимосвязей простирание города должно
быть непрерывным, без разрывов. В данном шаблоне мы постараемся обеспечить баланс этих двух потребностей.
Начнем с того факта, что людям, проживающим в больших городах, необходимо иметь возможность соприкасаться с настоящей сельской местностью...
...задавали вопрос: «Если бы у вас была возможность выбора, вы предпочли
бы большой город, пригород, маленький городок или ферму?»; 1465 американцев дали следующие ответы:
Большой город
13 %
...И такая неудовлетворенность жизнью в больших городах продолжает нарастать. В 1966 году 22 % заявили, что они предпочитают жить в городе,
а в 1972 году, всего шесть лет спустя, этот показатель упал до 13 % — см. статью Джорджа Гэллапа «Большинство людей не хотят жить в большом городе»
(Gallup G. Most don't want to live in a city // San Francisco Chronicle. 1972. Monday,
December 18. P. 12).
Легко понять, почему жители большого города тоскуют по деревням. Всего сто лет назад 85 % американцев жили в сельской местности, а сегодня 70 %
живут в больших городах. Очевидно, что мы не можем постоянно оставаться
в городах — по крайней мере в таких, какие мы строили до сих пор; наша потребность в контакте с сельской местностью слишком велика, это наша био...
...но как культурные животные мы используем приобретенные навыки для жизни в городах. На протяжении тысячелетий мы стараемся
имитировать в своих домах не только климатические условия, но и весь
66
Города...
...». Adams G. D. The Open Space Explosion // Cry California. Fall 1970. P. 27–32).
По мере роста больших городов деревенские ландшафты отодвигаются все
дальше.
С утратой соприкосновения горожан с сельской местностью большие города превращаются в тюрьмы. На смену поездке в отпуск на ферму, отправке туда на год городских детей или же переезду в сельскую местность после...
...в сельской местности. А для большинства остаются только массовое
бегство из города на уик-энды, когда забиваются автострады, и малочисленные специально организованные рекреационные центры. Многие из уезжавших на уик-энд возвращаются в город в воскресенье вечером в состоянии еще
большего психического напряжения, чем до отъезда.
Когда сельская местность очень далеко,
город становится тюрьмой
67
3 Сплетение города и деревни...
Два аргумента — экономического и экологического характера — подводят
нас к предположению о том, что города всех размеров должны быть равномерно распределены по территории региона.
...экономический упадок, так как рабочие места, а за ними и люди перемещаются в крупные города под давлением экономических трудностей. Примерами этого являются Швеция, Шотландия, Израиль, Мексика. Население тянется...
...новые рабочие места, вследствие чего еще больше людей приезжает в город в поисках работы. Постепенно дисбаланс между городом и деревней становится угрожающим. Город богатеет, а вокруг него непрерывно
происходит обнищание. В конце концов жизненный уровень в центре регио...
...усугубляет огромную нагрузку на экосистему региона в целом. По мере роста городов миграция населения создает в них избыточную нагрузку, которая выражается в загрязнении воздуха, ухудшении транспортных возмож...
...строительства, необходимого на душу населения, резко возрастает, после того как размеры города превышают определенный предел.
Например, стоимость жилья в высотных домах в расчете на душу на62
Города...
...льготных проездных билетов. Аналогичным образом в больших городах затраты на строительство других объектов в расчете на душу
населения, например предприятий общественного питания или мусороперерабатывающих заводов, гораздо выше, чем в небольших городах
и деревнях. Таким образом, если бы все жили в деревнях, потребность...
Выводы
Необходимо поддерживать процесс рождения и умирания городов в регионе,
что постепенно даст следующий эффект.
1. Население равномерно распределится по городам разного размера: например, будет один город с населением миллион человек, десять городов
с населением по сто тысяч человек, сто городов с населением по десять тысяч
человек и тысяча городов с населением по тысяче человек.
2. В пространственном отношении на территории региона будет обеспечено равномерное распределение городов каждой категории.
Этот процесс может быть осуществлен с помощью политики регионально...
...соответствии с требованиями такого распределения.
Города с населением:
1 млн человек — 400 км друг от друга...
И наконец, необходимо обсудить еще один аспект. Очарование большого города проистекает из чрезвычайно высокой специализации труда в нем.
Только в таком городе, как Нью-Йорк, возможно существование ресторана,
где вы можете попробовать муравьев в шоколаде, или купить поэтический...
...выступающий вместе с американскими исполнителями народных песен. По сравнению с Нью-Йорком любой город с населением триста тысяч человек, второсортной оперой, парой больших универмагов и полудюжиной...
...центры на триста тысяч человек, создаваемые в надежде сохранить
притягательность большого города, превратились бы во множество второразрядных захолустных городков.
...такую степень оживленности и уникальности, какая возможна в столь
огромном городе.
Итак, этот шаблон должен быть реализован по примеру Токио или Лондо...
...центров городской жизни, но и в другие тоже стоит съездить — ведь и в них
присутствует подлинное очарование большого города.
Выводы
Магия большого города должна быть доступной для каждого жителя мегаполиса. Добивайтесь этого за счет проведения общерегиональной политики, ограничивающей чрезмерное разрастание центральной части города: она
не должна охватывать более трехсот тысяч человек. Если исходить из такого...
...большинство живет вдали от центра. По сути, они живут на окраинах
и лишь эпизодически могут окунуться в жизнь большого города. Эту проблему можно решить только путем рассредоточения городского ядра с образова...
...чтобы каждый из них все равно оставался центром в глазах всего региона.
Механизм, формирующий единый изолированный центр города, довольно прост. Городские службы и заведения стремятся к соседству. Рестораны,...
...оттого, что каждому заведению выгоднее находиться в местах наиболее массового скопления людей. Когда в городе сформировалось единое ядро,
каждое из представляющих интерес заведений, в особенности те, которые...
...количество людей, размещаются в границах этого ядра. Центр города необычайно разрастается. Он становится богатым, разнообразным, завораживающим. Но постепенно, по мере роста территории мегаполиса, увели...
...там жилые дома вытесняются магазинами и офисами, и вскоре те
чудеса, которые круглосуточно творятся в этом единственном центре города,
становятся недоступными — всем или почти всем.
...должны задать вопрос: какова минимальная численность населения, необходимая для поддержания деловой активности в центре города, чтобы сохранить его притягательность? Отис Д. Дункан в работе «Оптимальный размер
городов» (Duncan O. D. The Оptimum Size of Cities // Cities and Society, Hatt P. K.,
Reiss A. J., eds. NY : The Free Press, 1967. P. 759–772) показывает, что в городах
с численностью населения свыше пятидесяти тысяч существует довольно...
...Города...
...в городах с населением свыше ста тысяч может существовать торговля изысканными ювелирными украшениями, мехами и модной одеждой. Он демонстрирует, что в городах с населением сто тысяч могут существовать университет, музей, библиотека, зоопарк, симфонический оркестр, ежедневная га...
...составит около трех километров. В остальных шаблонах данной книги
предполагается, что плотность населения большого города будет гораздо выше, чем в Лос-Анджелесе, но несколько меньше, чем в центральной части
101
10 Магия большого города...
По мере распределения городов необходимо обеспечить защиту основных
сельскохозяйственных земель — см. 4 Сельскохозяйственные долины, —
а также небольших городов, расположенных на периферии городских агломераций, за счет окружения их сельской местностью и децентрализации промышленности, чтобы добиться экономической стабильности таких городов, — см. 6 Провинциальные города. В более крупных урбанизированных
районах, расположенных ближе к центру, необходимо способствовать прове...
...на землях общего пользования между городскими районами, — см. шаблон 3 Cплетение города и деревни.
C. 70...
...Города...
Можно еще больше способствовать равномерному распределению городов
для обеспечения сбалансированного развития региона (см. шаблон 2 Распределение городов), поддерживая надлежащее соотношение между урбанизированной территорией и сельскими ландшафтами на землях общего
пользования внутри самих городов.
Сплетение города
и деревни...
...уничтожает жизнь и делает проживание
в больших городах невыносимым. Но в огромных
размерах городов есть своя ценность и определенный потенциал.
...открытым полям, природным видам, а также к диким растениям,
птицам и животным. Для обеспечения такого доступа большие города должны быть со всех сторон окружены сельской местностью. В то же время город
становится удобным для жителей, только когда в нем присутствует высо...
Выводы
В зоне, где сходятся город и сельская местность, сельские дороги должны располагаться на расстоянии не менее полутора километров друг от друга, опо...
...Города...
На данном шаблоне базируется другой — 2 Распределение городов, согласно которому необходимо существование множества небольших провинциальных городов, поддерживающих существование более крупных городов
и мегаполисов.
Провинциальные города •
Большой город — это магнит. Маленьким городам
чрезвычайно трудно сохранять жизнеспособность...
...были вынуждены покинуть свои фермы и маленькие городки и переехать
в большие многолюдные города. Темпы такой вынужденной миграции сохраняются сейчас на уровне восьмисот тысяч человек в год. Те семьи, кото...
Но не только поиск работы вынуждает людей переезжать из провинции
в большие города. Они также хотят иметь доступ к информации и массовой
C. 60...
Мы начинаем с той части языка шаблонов (паттернов), которая относится к городу или муниципальному району. Такие паттерны никогда нельзя
спроектировать или построить быстро и с первой попытки. Однако тер...
Первые 94 шаблона относятся к масштабным компонентам окружающей среды — развитию городов и сельской местности, прокладке дорог и путей, соотношению работы и семейной жизни, формированию необходимых для рай...
.... Мы не верим, что эти крупные паттерны, столь сильно определяющие
структуру города или района, могут быть созданы путем принятия централизованного управленческого решения, соответствующих законов или...
...Города...
....
Представим себе в качестве примера большой город с пригородами, в грубом приближении включающий следующие группы, каждая из которых яв...
А. Регион: 8 миллионов человек.
Б. Большой город: 500 тысяч человек.
В. Муниципалитеты и небольшие города: 5–10 тысяч человек в каждом.
Г. Микрорайоны: 500 –1000 человек в каждом.
Независимые регионы
Распределение городов
Сплетение города и деревни...
Б. Большой город
Мозаика субкультур
Рассредоточение рабочих мест
Магия большого города...
49...
Мы уже установили общее ограничение на высоту застройки в городе с соответствующим ему ограничением средней плотности застройки — см. шаблон...
...существуют свои центры активной жизни, удаленные друг от друга на расстояние, определенное шаблоном 10 Магия большого города, то можно сделать вывод, что общая плотность населения в городе уменьшается по мере
удаления от этих центров. То есть наибольшая плотность существует вблизи...
Для начала рассмотрим типичную конфигурацию распределения плотности
населения в городе. В целом она характеризуется спадом показателей от центра к окраинам. Но это общее снижение плотности не имеет явно выраженного узнаваемого рисунка, который повторялся бы по всему городу. Сравним
эту картину с очертаниями горной цепи. Горная цепь имеет узнаваемое стро...
...Города...
...считать естественным и правильным, если распределение плотности населения в городе имеет такую произвольную конфигурацию? Или для города
было бы лучше, если бы распределение плотности имело более выраженную...
...и тишину, если они будут сосредоточены вместе, также оказываются
разбросанными слишком произвольно. В результате город лишен как высокой активности, так и выраженного спокойствия. Поскольку у нас есть много
доводов в пользу того, насколько важно для города предоставлять людям возмож ность как высокой активности, так и обретения глубокого умиротворяю...
...— представляется вполне вероятным, что хаотичный разброс плотности населения вредит жизни города.
Мы считаем, что на самом деле город очень бы выиграл от сбалансированного распределения плотности населения. Мы хотим дать систематизирован...
.... Мы знаем также, что такой локальный центр должен находиться с той
стороны границы, которая ближе к главному центру города. Такой вывод
вытекает из впечатляющих, но малоизвестных результатов исследований,...
...центра. Это объясняется тем, что люди всегда ходят за покупками
в тот торговый центр, который расположен ближе к центру города, а не в тот,
который ближе к окраине.
Центр
города
Территории охвата...
Этот феномен был впервые обнаружен Бреннаном в исследованиях, которые он проводил в послевоенном Вулвергемптоне (Т. Бреннан, «Город в центральной части Англии». Brennan T. Midland Сity. London : Dobson, 1948). С тех...
...известным из которых является работа Теренса Ли «Оценка расстояния
в завимости от направ ления в большом городе» (Lee T. Perceived Distance as a
Function of Direction in the City // Environment and Behavior. June 1970. P. 40–51).
...не располагался посреди района, а был смещен ближе к главному центру города. Это, безусловно, совместимо с ранее обсуждавшейся концепцией,
которая требует, чтобы центр находился на границе района.
Центр
города
Эксцентричные центры...
...Города...
...на его границе, нам точно неизвестно, каких размеров должен
быть этот центр. На краю города, где существует низкая общая плотность населения, центр будет небольшим. В центре города, где общая плотность выше, центр будет больше, так как бо´льшая численность населения в состоянии...
...неполную подкову, длина дуги которой будет зависеть от расположения
относительно центра города.
Неполная подкова...
...градиенты плотности в виде частично накладывающихся друг
на друга подков, напоминающих рыбью чешую. Если город постепенно приобретет такую в высшей степени сообразную структуру, то, мы уверены, гу...
Если мы хотим восстановить и поддерживать на должном уровне связь
между городом и деревней, сохранив при этом плотность урбанистических взаимосвязей, надо сделать так, чтобы урбанизированные территории...
...территории будут иметь форму узких пальцев, но и прилегающие к городу сельскохозяйственные угодья.
Максимальная ширина городских «полос-пальцев» зависит от максимально приемлемого расстояния от центра города до сельской местности. Мы полагаем, что это должно быть расстояние, которое любой человек мог бы прео...
...в частной собственности и обрабатываются фермерами.
Представьте себе, как изменилась бы жизнь в городах с внедрением только
одного этого шаблона. Сельский ландшафт был бы доступен для каждого жителя большого города; сельскохозяйственные земли общего пользования находились бы в получасе езды на велосипеде от центра города.
Выводы...
...Города...
...а полосы городских территорий — в верхней части склонов (см. шаблон
4 Cельско хозяйст венные долины). Пусть «полосы-пальцы» города будут
разбиты на сотни отдельных самоуправляемых микрорайонов со своей суб...
...следующим правилам.
1. Надо рассматривать город как образование, состоящее из муниципальных районов с населением по семь тысяч человек. Протяженность таких рай...
...будет зависеть от средней общей плотности населения «брутто»
в этой части города, а выступ на внутренней стороне подковы будет направлен в сторону геометрического центра района. Тогда каждая подкова будет...
...зависимости от его положения в мегаполисе. В районах, примыкающих
к главному центру города, такая подкова будет иметь форму почти замкнутой дуги; в более отстоящих от центра города районах это будет неполная дуга, а в наиболее удаленных от центра районах дуга сократится почти до точки.
...общению, которая постепенно распространяется на членов семьи и друзей.
Но в больших городах животные почти исчезли. Строго говоря, в городах есть только три вида животных: домашние питомцы, вредные животные
и обитатели зоопарков. Ни одна из этих групп не обеспечивает ни необходи...
...своей звериной природы. Вредные животные, такие как крысы и тараканы, характерны для больших городов и существуют как результат нищеты и плохой организации жизненных условий, поэтому естествен...
...держать их в зоопарках; и безусловно, они никоим образом не могут воссоздать недостающее звено жизни животных, которого не хватает городам.
Кто на кого смотрит?
Кто кого изучает?
Вполне возможно вернуть животных в города таким образом, чтобы это
было функционально и полезно для природной среды, но при условии, что...
...Города...
Вот примеры экологически полезных животных в городах: лошади, пони,
ослики — для занятий спортом и развития общественного транспорта; сви...
Для этого необходимо преодолеть две основные трудности: 1) многие
из этих животных поставлены в городах вне закона, так как они мешают
уличному движению, оставляют на улицах навоз и являются переносчиками...
...были бы соединены между собой, образуя непрерывную полосу, тянущуюся через весь город, доступную для домашних и диких животных. Выгон для
пастьбы животных должен находиться рядом с детскими учреждениями...
Пожалуй, наиболее важной структурной составляющей большого города
вслед за 8 Мозаикой субкультур является паттерн присутствия центров со...
...может способствовать формированию мозаики субкультур, кроме
того, они могут способствовать 3 Сплетению города и деревни, если каждый
отдельный центр расположен в таком месте, где сходятся несколько территориальных «полос-пальцев». Такой паттерн был впервые описан Луисом Расионеро в работе «Центральные районы города с населением триста тысяч человек» (Racionero L. Downtowns of 300,000).
Магия большого города
На свете не так много людей, которые не восхищались бы очарованием большого города. Однако
по мере разрастания города это очарование становится недоступным большинству из них — за ис...
...которая будет направлена на защиту земель и установление границ городов:
2 Распределение городов
3 Сплетение города и деревни
4 Сельскохозяйственные долины
5 Переплетение сельских дорог
6 Провинциальные города
7 Сельская местность
С помощью целенаправленной городской политики следует поощрять поэтапное формирование важнейших струк тур, определяющих облик города:
8 Мозаика субкультур
9 Рассредоточение рабочих мест
10 Магия большого города
11 Районы местного транспортного обслуживания...
.... В городе с разнородным населением люди перемешаны, невзирая на их
образ жизни или культуру. Создается иллюзия насыщенной жизни. В действительности это препятствует проявлению существенного разнообразия,
сохранению различий и поощряет конформизм. Такой город стремится свести все стили жизни к единому знаменателю. То, что выглядит разнородным,
оказывается однородным и скучным.
2. Если город состоит из гетто, люди имеют поддержку в виде основной
и самой банальной формы дифференциации — по расовому или экономи...
...жизни, отличному от их собственного.
3. В большом городе, где присутствует множество относительно малочисленных субкультур, каждая из которых занимает собственное заметное место...
Одна из самых больших проблем в современных городах состоит в том, что
существующая в них общественная жизнь так тонко размазана по территории города, что не оказывает воздействия на его жителей. В реальности она
почти недоступна для горожан. Результаты изучения поведения пешеходов...
...себе вообразить. Чтобы показать на конкретном примере, какие сложности
возникают при попытке реализовать такой план в городе, мы приводим разработанную нами схему жилой застройки в Перу, где все пешеходные пути...
.... С самого начала к этой задаче надо подходить серьезно, как к основополагающей для жизни города.
Во-вторых, чтобы обеспечить высокую концентрацию активности, пло...
...Города...
...вечернего досуга расположены рядом, люди, решившие провести вечер
в городе, могут пойти в любое из них, и общая активность в этом месте увеличивается — см. шаблон 33 Ночная жизнь. А когда рядом находятся детские...
В большом городе появляется возможность повстречаться с огромным
числом людей, доселе почти невиданная в истории человеческого обще...
...группу, существенное расширение которой маловероятно. В условиях современного большого города каждый человек имеет возможность встретить
в нем тех нескольких людей, с которыми он действительно хочет быть вместе.
Теоретически у жителя пятимиллионного города есть возможность познакомиться с полудюжиной именно тех людей из этих пяти миллионов, которые...
...могут быть уверенными в том, что они повстречали самых близких друзей из всех возможных или нашли в своем городе неформальные объединения, к которым хотят принадлежать. Наоборот, в реальности люди постоян...
...на его пути.
Как можно реализовать огромный потенциал большого города? Как может
человек повстречать тех, к кому испытывает наибольшую симпатию?
В каждом регионе между городами расположены обширные территории
сельской местности — сельхозугодья, парки, леса, пустыни, пастбищные луга,...
.... Надлежащее воплощение данного шаблона будет способствовать реализации шаблонов 2 Распределение городов, 3 Сплетение города и деревни,
4 Сельскохозяйственные долины, 5 Переплетение сельских дорог,
6 Провинциальные города.
Сельская местность •